Dog-hobble - این گیاه با نام علمی Leucothoe fontanesi و نام مرسوم (Drooping Leucothoe) که به فارسي لوکوتوئه آویزان ناميده ميشود، گياهي از خانواده Ericaceae بومي بومی جنوب‌شرقی ایالات متحده آمریکا، به‌ویژه در جنگل‌های مرطوب، سایه‌دار و حاشیه نهرها مي باشد. نياز هاي اين گياه عبارتند از نور: زیاد رطوبت: کمی مرطوب دماي محيط: 15 تا 25 خاک: خاک اسیدی، لومی و غنی از مواد آلی با زهکشی خوب، مرطوب ولی بدون غرقابی، با pH حدود 4.5 تا 6

gray alder - این گیاه با نام علمی Alnus incana و نام مرسوم (Grey Alder) که به فارسي توسکای خاکستری ناميده ميشود، گياهي از خانواده Betulaceae بومي بومی مناطق سرد و معتدل نیمکره شمالی؛ شامل شمال و مرکز اروپا، روسیه، سیبری، اسکاندیناوی و بخش‌هایی از شمال آمریکای شمالی؛ معمولاً در کنار رودخانه‌ها، زمین‌های مرطوب و نواحی سردسیر رشد می‌کند مي باشد. نياز هاي اين گياه عبارتند از نور: زیاد رطوبت: کمی مرطوب دماي محيط: 15 تا 25 خاک: خاک لومی تا رسی مرطوب با زهکشی متوسط؛ تحمل‌پذیر نسبت به خاک‌های فقیر و مرطوب؛ ترجیحاً خاک اسیدی تا خنثی؛ pH حدود 5.5 تا 7.5

jumbie bean - لوسینا سفید یا درخت نخودک (Leucaena leucocephala) با نام‌های رایج انگلیسی White leadtree و Leucaena و در برخی منابع جهانی Jumbay، یک درختچه تا درخت کوچک همیشه‌سبز از تیره باقلاییان است. برگ‌ها شانه‌ای دوبار مرکب با برگچه‌های کوچک فراوان بوده و گل‌آذین‌ها به صورت سرهای کروی سفید تا کرم ظاهر می‌شوند؛ میوه نیام‌های باریک و تخت با چندین بذر قهوه‌ای براق است. این گونه رشد سریعی دارد و در اقلیم‌های گرمسیری تا نیمه‌گرمسیری، در نور کامل و خاک‌های سبک تا متوسط با زهکشی مناسب بهترین عملکرد را نشان می‌دهد و به خشکی نسبی و فقر غذایی خاک (به دلیل همزیستی تثبیت نیتروژن) تا حدی مقاوم است. خاستگاه آن آمریکای مرکزی است، اما امروزه به‌طور گسترده در مناطق گرم جهان کشت و گاه خودرو شده و در رویشگاه‌های باز و اراضی disturbed استقرار می‌یابد.

Queen Victoria agave

smallflower century plant

رز ویرجینیایی - رز ویرجینیا (Rosa virginiana) با نام‌های رایج رز ویرجینیا و رز وحشی ویرجینیا در جهان (Virginia rose) و در ایران عمدتاً با عناوینی مانند رز وحشی/نسترن در منابع و گفتار عمومی شناخته می‌شود. این گونه درختچه‌ای خاردار و خزان‌کننده است که معمولاً ۱ تا ۲ متر ارتفاع دارد؛ برگ‌ها مرکب شانه‌ای با ۵ تا ۹ برگچه دندانه‌دار، گل‌ها منفرد یا کم‌تعداد به رنگ صورتی تا ارغوانی کم‌رنگ با ۵ گلبرگ و پرچم‌های فراوان، و میوه‌ها فندقه‌های تجمعی در نهنج گوشتی قرمز (rose hip) هستند. رشد بهینه در نور کامل تا نیم‌سایه و خاک‌های لومی تا شنی با زهکشی مناسب و رطوبت متوسط تا نسبتاً بالا رخ می‌دهد و تحمل سرما و بادهای ساحلی دارد. بومی شرق آمریکای شمالی است و به‌طور طبیعی در حاشیه جنگل‌ها، بیشه‌زارها، زمین‌های باز، و به‌ویژه نواحی ساحلی و تپه‌های شنی تثبیت‌شده دیده می‌شود.

dangleberry

Appalachian Jacob's ladder

از خانواده Euphorbiaceae

Wineberry

wild indigo - این گیاه با نام علمی Baptisia tinctoria و نام مرسوم (Yellow Wild Indigo) که به فارسي نیل وحشی زرد ناميده ميشود، گياهي از خانواده Leguminosae بومي بومی شرق آمریکای شمالی؛ از جنوب کانادا تا شرق و مرکز ایالات متحده، در چمنزارها، جنگل‌های باز، اراضی شنی و مناطق آفتابی رشد می‌کند مي باشد. نياز هاي اين گياه عبارتند از نور: زیاد رطوبت: کمی مرطوب دماي محيط: 15 تا 25 خاک: خاک شنی تا لومی سبک با زهکشی بسیار خوب؛ تحمل‌پذیر نسبت به خشکی و خاک‌های فقیر؛ pH اسیدی تا خنثی حدود 5.5 تا 7

افرای سه‌گل - این گیاه با نام علمی Acer triflorum و نام مرسوم (Three-flowered Maple) که به فارسي افرا سه‌گله ناميده ميشود، گياهي از خانواده Sapindaceae بومي بومی شمال‌شرق چین و شبه‌جزیره کره؛ به‌طور طبیعی در جنگل‌های کوهستانی معتدل با تابستان‌های خنک و خاک‌های مرطوب رشد می‌کند مي باشد. نياز هاي اين گياه عبارتند از نور: زیاد رطوبت: کمی مرطوب دماي محيط: 15 تا 25 خاک: خاک لومی غنی از مواد آلی با زهکشی خوب و رطوبت یکنواخت؛ ترجیحاً خاک کمی اسیدی؛ pH حدود 5.5 تا 6.8

white bamboo - این گیاه با نام علمی Bambusa chungii و نام مرسوم (Tropical Blue Bamboo) که به فارسي بامبو آبی گرمسیری ناميده ميشود، گياهي از خانواده Poaceae بومي بومی جنوب چین و جنوب‌شرق آسیا؛ به‌طور طبیعی در جنگل‌های گرمسیری و نیمه‌گرمسیری مرطوب رشد می‌کند مي باشد. نياز هاي اين گياه عبارتند از نور: زیاد رطوبت: کمی مرطوب دماي محيط: 15 تا 25 خاک: خاک لومی سبک تا لومی‌رسی غنی از مواد آلی با زهکشی خوب و رطوبت یکنواخت؛ ترجیحاً خاک کمی اسیدی تا خنثی؛ pH حدود 5.5 تا 7

کاج کوک - این گیاه با نام علمی Araucaria columnaris و نام مرسوم (Cook Pine) که به فارسي کاج کوک (آروکاریا ستونی) ناميده ميشود، گياهي از خانواده Araucariaceae بومي بومی جزیره کالدونیای نو در اقیانوس آرام؛ به‌طور طبیعی در مناطق ساحلی گرمسیری، دامنه‌ها و نواحی با رطوبت نسبی بالا رشد می‌کند مي باشد. نياز هاي اين گياه عبارتند از نور: زیاد رطوبت: کمی خشک دماي محيط: 15 تا 25 خاک: خاک لومی سبک تا شنی با زهکشی خوب؛ تحمل‌پذیر نسبت به خاک‌های نسبتاً فقیر؛ ترجیحاً خاک کمی اسیدی تا خنثی؛ pH حدود 5.5 تا 7

oil palm - این گیاه با نام علمی Attalea cohune و نام مرسوم (Cohune Palm) که به فارسي نخل کوهونه ناميده ميشود، گياهي از خانواده Arecaceae بومي بومی آمریکای مرکزی؛ شامل جنوب مکزیک، بلیز، گواتمالا و هندوراس، و به‌طور طبیعی در جنگل‌های گرمسیری مرطوب و نیمه‌مرطوب رشد می‌کند مي باشد. نياز هاي اين گياه عبارتند از نور: متوسط رطوبت: کمی مرطوب دماي محيط: 22 خاک: خاک لومی تا شنی غنی از مواد آلی با زهکشی خوب و رطوبت یکنواخت؛ ترجیحاً خاک کمی اسیدی تا خنثی؛ pH حدود 5.5 تا 7

Common Barberry - زرشک خوراکی (*Berberis vulgaris*) در ایران با نام‌های «زرشک» (در برخی مناطق «زرشک ترش») شناخته می‌شود و در جهان با نام‌های رایج *Barberry* و *European barberry* معرفی می‌گردد. این گیاه درختچه‌ای خاردار و خزان‌کننده است (معمولاً ۱–۳ متر) با شاخه‌های دارای خار، برگ‌های کوچک بیضی تا قاشقی با لبه دندانه‌دار، گل‌های زرد خوشه‌ای در بهار، و میوه‌های قرمز کشیده و ترش‌مزه در اواخر تابستان تا پاییز. از نظر محیط رشد، در اقلیم‌های معتدل تا نیمه‌خشک عملکرد خوبی دارد؛ نور کامل آفتاب را ترجیح می‌دهد اما نیم‌سایه را نیز تحمل می‌کند. دمای مناسب رشد در فصل رویش معتدل است و به سرمای زمستان مقاوم بوده و معمولاً یخبندان را تحمل می‌کند. به رطوبت متوسط نیاز دارد و در خاک با زهکشی خوب بهتر رشد می‌کند؛ رطوبت و ماندابی شدن خاک می‌تواند موجب ضعف و بیماری‌های ریشه شود. کاربردها: میوه آن به‌طور گسترده مصرف خوراکی و صنعتی دارد (خشکبار، چاشنی، مربا و فرآورده‌های غذایی). از نظر دارویی نیز به‌علت وجود آلکالوئیدهایی مانند «بربرین» در پوست ریشه و ساقه مورد توجه است و در منابع گیاه‌پزشکی برای برخی کاربردهای سنتی گزارش شده است، هرچند مصرف دارویی نیازمند احتیاط و ارزیابی ایمنی/تداخلات دارویی است.

Sweet Gale - این گیاه با نام علمی Myrica gale و نام مرسوم (Sweet Gale) که به فارسي میرکای معطر (گال معطر) ناميده ميشود، گياهي از خانواده Myricaceae بومي بومی مناطق سرد و معتدل نیمکره شمالی؛ شامل شمال اروپا، بریتانیا، اسکاندیناوی، روسیه، کانادا و شمال ایالات متحده؛ به‌طور طبیعی در باتلاق‌ها، مرداب‌ها، کنار دریاچه‌ها و خاک‌های اسیدی و مرطوب رشد می‌کند مي باشد. نياز هاي اين گياه عبارتند از نور: زیاد رطوبت: کمی مرطوب دماي محيط: 15 تا 25 خاک: خاک پیت‌ماس‌دار یا لومی بسیار مرطوب با زهکشی ضعیف تا متوسط؛ نیازمند خاک اسیدی؛ pH حدود 4 تا 6

زرشک زینتی - زرشک زینتی (*Berberis thunbergii*) یک درختچهٔ خزان‌کننده و پرکاربرد در فضای سبز است. **شرایط رشد:** بهترین رشد را در نور کامل تا نیم‌سایه دارد؛ در آفتاب، رنگ برگ‌ها معمولاً پررنگ‌تر می‌شود. به طیف وسیعی از دما سازگار است و سرمای زمستان را خوب تحمل می‌کند؛ در اقلیم‌های معتدل عملکرد مطلوبی دارد. رطوبت متوسط و خاک با زهکشی مناسب را می‌پسندد و پس از استقرار، تا حدی به خشکی مقاوم است. **بومی و زیستگاه:** بومی ژاپن (و بخش‌هایی از شرق آسیا) است و در زیستگاه‌های باز، حاشیه جنگل‌ها و دامنه‌ها دیده می‌شود. **خصوصیات ظاهری:** شاخه‌های خاردار، برگ‌های کوچک بیضوی (سبز تا ارغوانی در برخی ارقام)، گل‌های زرد کم‌حجم در بهار و میوه‌های قرمزِ پایدار تا پاییز/زمستان دارد. **نام‌ها:** در ایران معمولاً «زرشک زینتی»؛ در جهان «Japanese barberry» و «Thunberg barberry» شناخته می‌شود.

نام دیگر southern wax myrtle

کورنوس کوزا از تیره زغال اخته

خرزهره هندی

beaked hazelnut - این گیاه با نام علمی Corylus cornuta و نام مرسوم (Beaked Hazelnut) که به فارسي فندق نوک‌دار ناميده ميشود، گياهي از خانواده Betulaceae بومي بومی آمریکای شمالی، از کانادا تا شمال و غرب ایالات متحده، در جنگل‌ها، دامنه‌های کوهستانی و حاشیه رودخانه‌ها مي باشد. نياز هاي اين گياه عبارتند از نور: زیاد رطوبت: کمی مرطوب دماي محيط: 15 تا 25 خاک: خاک لومی تا شنی با زهکشی مناسب، مرطوب ولی نه غرقابی، غنی از مواد آلی، با pH اسیدی تا خنثی (حدود 5.5 تا 7)

red mangrove - چَندَل (*Rhizophora mucronata*) یک گونهٔ مانگروِ همیشه‌سبز و درختی از خانوادهٔ Rhizophoraceae است که در نواحی گرمسیریِ ساحلی رشد می‌کند. **شرایط رشد** آن شامل دمای گرم (به‌طور معمول حدود 20 تا 35 درجهٔ سانتی‌گراد)، **رطوبت بالای هوا** و قرارگیری در **نور کامل خورشید** است؛ این گیاه به محیط‌های شور و لب‌شور و خاک‌های گِلیِ کم‌اکسیژنِ مناطق جزرومدی سازگار است. **بومی و زیستگاه** آن سواحل اقیانوس هند و بخش‌هایی از غرب اقیانوس آرام (از شرق آفریقا تا جنوب و جنوب‌شرق آسیا) بوده و عمدتاً در خورها، مصب‌ها و حاشیهٔ تالاب‌های ساحلی استقرار می‌یابد. از نظر **ویژگی‌های ظاهری**، تنه و شاخه‌ها با برگ‌های چرمی، بیضوی و نوک‌تیز (mucronate) مشخص می‌شوند و ریشه‌های هواییِ نگهدارنده (stilt roots) و همچنین ریشه‌های تنفسی برای تبادل گاز در بسترهای باتلاقی دارد؛ میوه و بذرها غالباً به‌صورت زنده‌زا (vivipary) جوانه می‌زنند و نهالِ کشیده (propagule) تولید می‌شود. **نام رایج** در ایران معمولاً «چَندَل/چندل» و در منابع جهانی «Red mangrove» یا «Asiatic/Indian red mangrove» ذکر می‌شود.

فندق - فندق (*Corylus avellana*؛ گاهی با نام‌های نزدیک مانند *Corylus silvestris* در منابع) درختچه/درختی برگریز از تیره Betulaceae است که در اقلیم‌های معتدلِ خنک بهترین رشد را دارد. دمای مناسب رشد معمولاً حدود 15–25°C است و در دوره خواب زمستانه به سرما مقاوم است، اما به گرمای شدید و خشکی طولانی حساسیت نشان می‌دهد. رطوبت خاک باید یکنواخت و زهکشی خوب باشد؛ رطوبت نسبی متوسط تا نسبتاً بالا برای جلوگیری از تنش آبی مطلوب است. از نظر نور، آفتاب کامل تا نیم‌سایه را می‌پذیرد، ولی برای باردهی اقتصادی نور کافی (آفتاب کامل) توصیه می‌شود. برگ‌ها گرد تا بیضوی با حاشیه دندانه‌دار و نوک تیز، ساقه‌ها چندتنه و پوست خاکستری-قهوه‌ای است. گل‌های نر به صورت شاتون‌های آویخته (گربه‌ای) در اواخر زمستان/اوایل بهار ظاهر می‌شوند و گل‌های ماده کوچک و کمتر نمایان‌اند. میوه فندقه درون پوشینه (هَسک) سبز قرار می‌گیرد. نام رایج در ایران «فندق» (به‌ویژه در شمال کشور) و در جهان “Hazelnut/European hazel” است. مهم‌ترین کاربرد آن خوراکی و صنعتی در شیرینی‌سازی، شکلات و روغن‌کشی است؛ روغن فندق در صنایع غذایی و تا حدی آرایشی کاربرد دارد و در طب سنتی نیز گاه برای خواص تغذیه‌ای و روغنی مطرح می‌شود.

;چندل

کروتون، یکی از رنگین‌ترین گیاهان آپارتمانی است و به خاطر رنگی بودن و فرم برگهای آن مورد توجه است، نیاز شدیدی به رطوبت دارد

حسن یوسف، حسن یوسف ها به خاطر زیبایی رنگ برگ هایشان هم درون آپارتمان و هم در بیرون در ردیف گیاهان پرارزش و دوست داشتنی می باشند.

شمعدانی، گیاهان تیره شمعدانی یکساله یا دائمی بوده و برگ در آنها دارای گوشوارک می باشد.گل منظم وگل آذین می باشد

کالانکوا، کالانکوا ها دیگر جنس متعلق به خانواده کراسولاسه می باشند. حدود ۱۲۵ گونه دارند که بخاطر گل های زیبایشان مورد توجه قرار گرفته اند.

قاشقی، گياه بومي آمريكاي جنوبي (برزيل)،آفريقاي جنوبي ،آفريقاي مركزي ودر نهايت مناطق گرمسيري مي باشد .